Epitaph of Servilia Secunda

Edition

D(is) M(anibus) s(acrum)
Servilia G(ai) f(ilia)
Secunda Ting(itana)
ann(orum) LXVII
5h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
Helvia Rusticilla
d(e) (!) f(aciendum) c(uravit)

Apparatus

Translation

Sacred to the Spirits of the Dead, Servilia Secunda, daughter of Gaius, of Tangi, 67 years old, here she lies, may the earth rest lightly upon you. Helvia Rusticilla had this made.

Commentary

Bibliography

30145

Bibliography

HEpOnl: 30145

Object Type

Altar

Modern Findspot

Merida

Ancient Findspot

Augusta Emerita

Conventus

Emeritensis

Province

Lusitania

People

Servilia Secunda