Epitaph of Maxsuma Teia

Epitaph of Maxsuma Teia

Edition

Maxsu-
ma · Teia
Turcale(nsis)
Arconi ·
5 [f(ilia)] ·an(norum) · XX
[h(ic)] · s(ita) · e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)

Apparatus

L.3. CIl reads Tur[g]al(i)e(nsis)

Translation

Maxsuma Teia of Turgalium, daughter of Arconus, 20 years old, here she lies, may the earth rest lightly upon you.

Commentary

Bibliography

22090 5307

Bibliography

CILII: 5307

HEpOnl: 22090

Object Type

Stele

Modern Findspot

Sierra de Fuentes, Cáceres

People

Maxsuma Teia