Honorific of Multiple

Honorific of Multiple

Edition

T(ito) Caesari Aug(usti) f(ilio)
Vespasiano pontif(ici)
imp(eratori) XII trib(unicia) pote(state) VII
co(n)s(uli) VI
5provincia Lusitania
C(aio) Arruntio Catellio
Celere leg(ato) Aug(usti) pro pr(aetore)
L(ucio) Iunio Latrone
Conimbrige(n)se flamine
10provinciae Lusitaniae
ex auri p(ondo) V

Apparatus

L. 8. CIL reads conimbricese.

Translation

To Titus Vespasian, son of Caesar Augustus, pontifex imperator for the 12th time, tribunician power for the VII time, consul for the 6th time. The province of Lusitania (put this up). To Gaius Arruntius Catellius Celer, legatus Augusti pro praetore ( i.e. provincial governor), to Lucius Iunius Latro, of Conimbriga, priest of the province of Lusitania, out of 5 pounds of gold.

Commentary

Bibliography

22055 5264 1957, 251 1982, 486 1999, 870

Bibliography

AE: 1957, 251

AE: 1982, 486

AE: 1999, 870

CILII: 5264

HEpOnl: 22055

Object Type

Statue base

Date

CE 77

Modern Findspot

Mérida

Ancient Findspot

Augusta Emerita

Conventus

Emeritensis

Province

Lusitania

People

Lucius Iunius Latro