Epitaph of Sulpicia Collipponensis

Edition

D(is) M(anibus) s(acrum)
Sulpiciae · Col-
lippone(n)si · an(norum)
XXXV · Callaecus
5r(eipublicae) · s(uae) l(ibertus) · uxori
p(ientissimae) p(oni) c(uravit)

Apparatus

Translation

Sacred to the Spirits of the Dead, to Sulpicia Collipponensis, 35 years old, Callaecus, freedman of his Republic (i.e. of Collippo?), took care of this being set up for the most dutiful wife.

Commentary

Movement only over a small distance.

Bibliography

21406 353

Bibliography

CILII: 353

HEpOnl: 21406

Object Type

Undefined

Modern Findspot

Salir de Matos, Caldas da Rainha

People

Sulpicia Collipponensis