Honorific for Lucius Antonius Modestus

Edition

L(ucio) Anto[n]io Paterni
filio Quir(ina)
Modesto Inter-
catiensi ex gen-
5[te V]accaeorum
Cluniensi
[o]mnibus hono-
[r]ibus [in r(e)] p(ublica) sua
functo sacerdo-
10ti Romae et Aug(usti) ar(arum) Au-
gustanar(um) fl(amini) p(rovinciae) H(ispaniae) c(iterioris) p(rovincia) H(ispania) c(iterior)

Apparatus

Translation

To Lucius Antonius Modestus, son of Paternus, of the Quirina tribe, of Intercatia, of the people of Vaccaei, and of Clunia, holder of all the offices in Intercatia(?) (lit. with all the honours in his republic), having served as priest of Roma and Augustus of the Augustan altars, priest of the province of Hispania Citerior, the province of Hispania Citeror (put this up).

Commentary

See also HEpOnl 9944. From Intercatia (Pl. 236490) among the people of the Vaccaei (Pl. 236706), and also a citizen of Clunia. Intercatia (Pl. 236490) taken as the primary location and mapping point.

Bibliography

12439 6093

Bibliography

CILII: 6093

HEpOnl: 12439

Object Type

Undefined

Modern Findspot

Tarragona

Ancient Findspot

Tarraco

Conventus

Tarraconensis

Province

Tarraconensis

People

Lucius Antonius Modestus