Epitaph of Titus Montanius Fronto

Edition

D(is) M(anibus) s(acrum)
T(ito) Montanio
Frontoni ar(morum)
cus(todi) civi Z(o)elae
5an(norum) LIII stip(endiorum)XXVI
T(itus) Montanius
Maternus
patrono opt(imo)
curator f(isci) f(unus) l(ocum)
10m(onumentum) posuit s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)

Apparatus

L. 5 - HEpOnl reads st(i)p(endiorum). L. 9-10 - CIL reads CURATOR FF LI / ML posuit S T T L, expanded as mil(itaris?). Palao Vicente 2006: 130 suggests ff(iscorum?) ll(egionariorum?)

Translation

To the Spirits of the Dead, to Titus Montanius Fronto, custos armorum, citizen of Civitas Zoelarum, 53 years old, 26 years military service. Titus Montanius Maternus, keeper (ffl??), put up this monument, for the best patron, may the earth rest lightly upon you.

Commentary

Bibliography

12006 5684

Bibliography

CILII: 5684

HEpOnl: 12006

Object Type

Undefined

Date

CE 200-300

Modern Findspot

León

People

Titus Montanius Frontonus