Epitaph of Gaius Cloduis Flavus

Edition

C(aio) · Clodio
C(ai) · f(ilio) · Flavo
Segontinen(si)
f(actum?) · ex testamento

Apparatus

L.4. EDH suggests f(ecerunt)

Translation

To Gaius Clodius Flavus, son of Gaius, of Segontia, had this made (?) according to his will.

Commentary

There are two locations known as Segontia in Tarraconensis (Pl. 246639; Pl. 246640), as well as Segontia Paramika (Pl. 236657) and Segontia Lanca (see Trismegistos, TM Geo 26979). The better documented city of Segontia (Siguenza: Pl. 246639) has been selected as the most likely point of origin.