Epitaph of Lucius Pecellius Aemilianus

Edition

D(is) M(anibus) s(acrum)
L(ucio) Pecellio Aemilia-
no P(apiria) Em(eritensis) an(norum)
XLVII h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
5L(ucius) Pecellius Avi-
tianus patri
f(aciendum) c(uravit)

Apparatus

L.3. AE 1980: 590 reads p(rae)f(ecto) em(erito)? L. 4. AE 1982: 647 reads XVII (a typo?)

Translation

Sacred to the Spirits of the Dead, to Lucius Pecellius Aemilianus, of the Papiria tribe, from Emerita, 47 years old, here he lies, may the earth rest lightly upon you. Lucius Pecellius Avitianus had this made for his father.

Commentary

Bibliography

6675 1980, 590 1982, 647 1876

Bibliography

AE: 1980, 590

AE: 1982, 647

EDH: 1876

HEpOnl: 6675

Object Type

Cupa

Date

CE 151-200

Modern Findspot

Barcelona

Ancient Findspot

Col. Barcino

Conventus

Tarraconensis

Province

Tarraconensis

People

Lucius Pecellius Aemilianus