Epitaph of Stercusia

Edition

Stercusia
M(arci) · Aeli · Ael-
iani · Si(ngiliensis) · se(rva)
an(norum) · LIII · h(ic) · s(ita)
5e(st) · s(it) · t(ibi) · t(erra) · l(evis)

L.3. AE suggests that si is an error or dittography of se for se(rua). L.3. AE reads IIII.

Stercusia, slave of Marcus Aelius Aelianus of Singilia Barba, 53 years old, here she lies, may the earth rest lightly upon you.

3129 5,878 1983, 528 127

AE: 1983, 528

CILII: 5,878

EDH: 127

HEpOnl: 3129

Stele

CE 71-130

Cañete la Rea, Málaga

Astigitanus

Baetica